Автор: Судовчихина Людмила Александровна

Название:О ПЕРЕВОДЕ СЛОВОСОЧЕТАНИИ ТИПА N + N (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ПО РАДИОЭЛЕКТРОНИКЕ И РАДИОТЕХНИКЕ)
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2017
Дата загрузки:10.11.2018
Издательство: Центральный научно-исследовательский институт экономики, систем управления и информации «Электроника (Москва)
Название:Small innovation enterprises: Russian data
Тематика:экономика
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Аннотация:Повышение инновационной активности малых предприятий является актуальной проблемой в России и ее регионах. К инновациям относится как выпуск новой или усовершенствованной продукции (товаров и услуг), которые существенно отличаются от производимой ранее продукции, так и внедрение в предприятиях новых или более совершенных процессов производства, существенно отличающихся от тех, которые применялись ранее. Целью исследования являлась оценка уровней использования инноваций на основе учета удельного веса малых инновационных предприятий в общей численности малых предприятий по регионам России. В процессе исследования использовалось математическое моделирование эмпирических данных по всем регионам и построение соответствующих функций плотности нормального распределения. В качестве исходных эмпирических данных рассматривалась официальная информация Федеральной службы государственной статистики за 2015, 2017 и 2019 годы. Исследование включало изучение показателей, характеризующих долю малых инновационных предприятий. Были определены средние значения показателей, а также диапазоны их изменения по регионам России. Выводы исследования, содержащие научную новизну и оригинальность, заключаются в следующем: предложено использовать для оценки значений показателей, характеризующих инновационную активность малых предприятий экономикоматематические модели; показано, что почтикаждое двадцатое малое предприятие в России проявляло за рассматриваемый период определенную инновационную активность; показано, что значения удельных весов малых инновационных предприятий в общей численности малых предприятий были существенно дифференцированы по регионам; выявлены регионы с максимальными и минимальными значениями удельных весов малых инновационных предприятий.
Дата издания:2021
Дата загрузки:15.11.2021
Издательство:AMAZONIA INVESTIGA
Название:Способы передачи реалий (на материале пьесы Л.А. Филатова «Сказка про Федота-стрельца, удалого молодца») Способы передачи реалий (на материале пьесы Л.А. Филатова «Сказка про Федота-стрельца, удалого молодца»)
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Аннотация:Проводится анализ способов передачи реалий с русского языка на английский на материале художественного текста; рассматриваются основные трудности перевода реалий в поэтическом тексте.
Дата издания:2021
Дата загрузки:03.11.2021
Издательство:Издательство ПГУ
Название:Способы перевода английских компаративных фразеологических оборотов на русский язык (на материале романов У.С. Моэма)

Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2021
Дата загрузки:04.11.2021
Издательство:ПГУ
Название:«Достижение равного прагматического эффекта при переводе повести «Вино из одуванчиков» Р. Брэдбэри при помощи трансформаций добавления и опущения»
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2022
Дата загрузки:24.10.2023
Издательство:Издательство ПГУ
Название:Стилистические средства выразительности в готическом романе и способы их передачи на русский язык (на примере произведения М. Шелли «Франкенштейн»)
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2022
Дата загрузки:24.10.2023
Издательство:Издательство ПГУ
Название:Educación superior en Rusia: número y estructura de profesores
Тематика:педагогика
Вид ресурса:электронное немультимедийное издание
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2021
Дата загрузки:10.11.2021
Издательство:UNIV FED SAO CARLOS, RODOVIA WASHINGTON LUIS, KM 235, SAN CARLOS, SAO PAULO, BRAZIL, 13565-905
Название:
Тематика:
Вид ресурса:
Тип ресурса:
Дата загрузки:
Название:ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2023
Дата загрузки:22.10.2023
Издательство:ПензГТУ
Название:ПЕРЕДАЧА АВТОРСКИХ ОККАЗИОНАЛИЗМОВ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ЖАНРА ФАНТАСТИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Д. АДАМСА «THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY»
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2023
Дата загрузки:22.10.2023
Издательство:ПензГТУ
Название:ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА МЕТАФОРЫ В РОМАНЕ У.С. МОЭМА “УЗОРНЫЙ ПОКРОВ”
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2023
Дата загрузки:22.10.2023
Издательство:ПензГТУ
Название:СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОТИВНОГО КОМПОНЕНТА (НА МАТЕРИАЛЕ ФИЛЬМА «CALL ME BY YOUR NAME»)
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2023
Дата загрузки:22.10.2023
Издательство:ПензГТУ
Название:Английское побудительное предложение в функционально-коммуникативном и транслатологическом аспектах
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2024
Дата загрузки:10.10.2024
Издательство:ООО Издательство "Грамота" (Тамбов)
Название:ЭКОНОМИЧЕСКИЕ МЕТАФОРЫ И ИХ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ БРИТАНСКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ ПРЕССЫ)
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2024
Дата загрузки:14.10.2024
Издательство:ПензГТУ
Название:К ВОПРОСУ О СТИЛИСТИЧЕСКОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2024
Дата загрузки:14.10.2024
Издательство:ПензГТУ
Название:Лингвостилистические особенности русскоязычных комиксов и способы их передачи на английский язык
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Исследователь
Дата издания:2024
Дата загрузки:14.10.2024
Издательство:ООО Издательство "Грамота" (Тамбов)
Название:СМЫСЛОВАЯ И ЗВУКОСМЫСЛОВАЯ ИГРА СЛОВ В КИНОТЕКСТЕ КОМЕДИЙНОГО ЖАНРА
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2024
Дата загрузки:11.11.2024
Издательство:издателство ПГУ
Название:МЕТАФОРА В СОВРЕМЕННОЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ПУБЛИЦИСТИКЕ И ОСОБЕННОСТИ ЕЁ ПЕРЕДАЧИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2024
Дата загрузки:11.11.2024
Издательство:Изд. ПГУ
Название:Английский каламбур в киносериале "Две девицы на мели" в транслатологическом аспекте
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2025
Дата загрузки:29.09.2025
Издательство:ООО Издательство "Грамота" (Тамбов)
Название:Особенности функционирования и перевода аллюзий в комедийном кинодискурсе
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2024
Дата загрузки:05.10.2025
Издательство:Изд. ПГУ
Название:Лингвостилистические особенности жанра хоррор
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2025
Дата загрузки:05.10.2025
Издательство:ПензГТУ
Название:Британские частные школы
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Статья
Целевое назначение:Научное
Целевая аудитория:Преподаватель
Дата издания:2025
Дата загрузки:05.10.2025
Издательство:ПензГТУ
Название:Освоение теории грамматики английского языка. Mastering Theory of English Grammar
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Учебно-методическое пособие
Целевое назначение:Учебное
Целевая аудитория:Учащийся
Дата издания:2025
Дата загрузки:06.11.2025
Издательство:Издательство ПГУ
Название:«Длинноногий дядюшка»: чтение и обсуждение «Daddy-Long-Legs»: Reading and Discussing
Тематика:филология
Вид ресурса:электронная копия бумажного издания
Тип ресурса:Учебно-методическое пособие
Целевое назначение:Учебное
Целевая аудитория:Учащийся
Дата издания:2025
Дата загрузки:06.11.2025
Издательство:Издательство ПГУ