Автор: Комарова Анна Владимировна
| Название: | ОСНОВНЫЕ СТРАТЕГИИ И ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА ИДИОМ |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Преподаватель | |
| Дата издания: | 2019 | |
| Дата загрузки: | 17.10.2019 | |
| Издательство: | Пензенский государственный университет (Пенза) | |
| Название: | СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ Б. КАЧРУ: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ И НОРМАТИВНЫЙ КРИТЕРИИ |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Аннотация: | В статье рассматривается социолингвистическая модель распространения английского языка в мире Б. Качру, как основа для последующих попыток ученых упорядочить многообразие форм английского языка в глобализующемся мире. В работе также отмечается проблема определения лингвистического статуса мировых форм английского языка и тенденция к легитимизации вариативности норм в каждом языковом сообществе. | |
| Дата издания: | 2019 | |
| Дата загрузки: | 27.10.2019 | |
| Издательство: | Пензенский государственный университет (Пенза) | |
| Название: | Родовая принадлежность суффиксов имен существительных в немецком языке |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научно-популярное | |
| Целевая аудитория: | Учащийся | |
| Дата издания: | 2019 | |
| Дата загрузки: | 29.10.2019 | |
| Издательство: | Изд. ПГУ | |
| Название: |
|
|
| Тематика: | ||
| Вид ресурса: | ||
| Тип ресурса: | ||
| Дата загрузки: | ||
| Название: | Фразеологизмы как отражение образа жизни английского народа |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Аннотация: | Статья посвящена рассмотрению специфики фразеологических единиц, отражающих черты английского национального характера. Выявлены актуальные теоретические аспекты функционирования фразеологизмов в английской культурной картине мира, проанализированы конкретные единицы английского фразеофонда, сделан вывод об их ключевом значении в понимании образа жизни и менталитета жителей Англии | |
| Дата издания: | 2019 | |
| Дата загрузки: | 02.11.2020 | |
| Издательство: | Пензенский государственный технологический университет (Пенза) | |
| Название: | Учет вариативности английского языка в подготовке переводчиков в контексте мировых интеграционных процессов |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Аннотация: | Статья посвящена учету вариативности английского языка в образовательных программах подготовки переводчиков в условиях мировых интеграционных процессов. Дан анализ идиоэтничных черт русского локального идиома английского языка; приведены критерии достижения максимальной эффективности международной коммуникации; рассмотрена специфика неаутентичной англоязычной речи на разных уровнях языка, а также сделан вывод о необходимости включения данных контактной вариантологии в процесс подготовки переводчиков. | |
| Дата издания: | 2019 | |
| Дата загрузки: | 02.11.2020 | |
| Издательство: | Пензенский государственный технологический университет (Пенза) | |
| Название: | THE PHENOMENON OF THE BUBONIC PLAGUE AND ITS ARRIVAL IN 14TH CENTURY ENGLAND |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронное немультимедийное издание | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Дата издания: | 2020 | |
| Дата загрузки: | 01.12.2021 | |
| Издательство: | Наука и просвещение | |
| Название: | Aftereffects of the 14th century bubonic plague on England`s urban and rural communities |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронное немультимедийное издание | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Дата издания: | 2020 | |
| Дата загрузки: | 01.12.2021 | |
| Издательство: | Наука и просвещение | |
| Название: | РОЛЬ ПРОСОДИЧЕСКИХ СРЕДСТВ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРВЫХ БРИТАНСКИХ ПРЕДВЫБОРНЫХ ДЕБАТОВ 2010 ГОДА) |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронное немультимедийное издание | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Преподаватель | |
| Дата издания: | 2020 | |
| Дата загрузки: | 02.11.2020 | |
| Издательство: | Наука и просвещение | |
| Название: | КОНЦЕПТ STIFF UPPER LIP В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА АНГЛИЧАН |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Учебное | |
| Целевая аудитория: | Учащийся | |
| Дата издания: | 2020 | |
| Дата загрузки: | 13.11.2020 | |
| Издательство: | Изд. ПГУ | |
| Название: |
|
|
| Тематика: | ||
| Вид ресурса: | ||
| Тип ресурса: | ||
| Дата загрузки: | ||
| Название: | ПОПОЛНЕНИЕ СЛОВАРНОГО СОСТАВА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЗА ПЕРИОД ЭПИДЕМИИ КОРОНАВИРУСА |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Аннотация: | Статья посвящена анализу лексических единиц, пополнивших словарный состав английского языка за период эпидемии COVID-19. В работе раскрыта сущность неологизмов; рассмотрены самые частотные модели образования новой лексики и приемы ее перевода на русский язык; сделан вывод о высокой эффективности таких приемов словообразования, как слияние, словосложение, сокращение и аффиксация. | |
| Дата издания: | 2021 | |
| Дата загрузки: | 29.06.2021 | |
| Издательство: | ПензГТУ | |
| Название: |
|
|
| Тематика: | ||
| Вид ресурса: | ||
| Тип ресурса: | ||
| Дата загрузки: | ||
| Название: | КАТЕГОРИАЛЬНЫЙ СТАТУС АНГЛИЙСКИХ ЧАСТИЦ |
|
| Тематика: | филология | |
| Вид ресурса: | электронная копия бумажного издания | |
| Тип ресурса: | Статья | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Аннотация: | Анализируется категориальный статус частиц в английском языке. Рассматриваются различные подходы ученых к определению английской частицы, в рамках которых частицы или растворяются в классе наречий, или анализируются как дискурсные частицы, маркеры дискурса, заполнители пауз и операторные слова. Делается вывод о несостоятельности подхода, относящего частицы к классу наречий. | |
| Дата издания: | 2021 | |
| Дата загрузки: | 22.10.2021 | |
| Издательство: | Издательство ПГУ | |
