Подготовка переводчиков: некоторые импликации особенностей просодики англоязычной речи русскоязычных билингвов

Категория: филология
Авторы (ПГУ): Щенникова Наталья Владимировна [100]  
Аннотация: Статья посвящена некоторым особенностям просодики англоязычной речи русскоязычных коммуникантов, являющимися частью идиоэтничных черт неаутентичной англоязычной речи. Учет этих особенностей на всех уровнях в работе переводчика помогает повысить качество профессиональной работы переводчика, избегать сбоев коммуникации, повышает комфортность общения в кросс-культурной среде. Сделан вывод о необходимости использовать данные контактной вариантологии при подготовке переводчиков для успешной работы в условиях мировых интеграционных процессов.
Тип: Статья
Вид: электронная копия бумажного издания
Количество частей: 1
Год издания: 2020
Издательство: Пензенский государственный технологический университет (Пенза)
Индексация: Индексация отсутствует
Целевая аудитория: Исследователь, Преподаватель
Целевое назначение: Научное
Отрасль науки: 10.02.04 Германские языки
Лицензия: Нет ограничений
Ограничения: Нет ограничений
Правообладатель: Щенникова Н.В.
ISBN: 978-5-98903-329-4
УДК: 81.39:81.271
Библиографическая ссылка: Щенникова Н.В. Подготовка переводчиков: некоторые импликации особенностей просодики англоязычной речи русскоязычных билингвов // Язык как основа современного межкультурного взаимодействия: материалы VI Международной. науч.-практ. конф. (г. Пенза, 5 декабря 2019 г.) / Отв. ред. Д.Н. Жаткин, И.В. Куликова. – Пенза: Изд-во ПензГТУ, 2020. – С. 236-246.
Страницы (с ... по ...): С. 236-246.
Язык: Русский
Место хранения:ИР открытого доступа
Дата размещения:01.12.2021
Владелец:Щенникова Наталья Владимировна
Ссылка на ресурс:
http://elib.pnzgu.ru/library/1604343476
Формат: Не указан