Главная
» Электронная библиотека » ТРАНСЛАТОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В. ВЫСОЦКОГО НА МАТЕРИАЛЕ СТИХОТВОРЕНИЯ "БАЛЛАДА О ДЕТСТВЕ"
ТРАНСЛАТОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В. ВЫСОЦКОГО НА МАТЕРИАЛЕ СТИХОТВОРЕНИЯ "БАЛЛАДА О ДЕТСТВЕ"
| Категория: | филология |
Файл не загружен в библиотеку
|
| Авторы (ПГУ): | Садчикова Яна Викторовна [100]  | |
| Аннотация: | Данная статья посвящена транслатологическому анализу стихотворения «Баллада о детстве» Владимира Высоцкого с целью выявления особенностей его перевода с русского на французский язык. Через изучение переводческих трансформаций в данном произведении на примере французского перевода, исследуется влияние культурных, лингвистических и поэтических особенностей на процесс перевода, а также на восприятие и интерпретацию текста в целом. | |
| Тип: | Статья | |
| Вид: | электронная копия бумажного издания | |
| Количество частей: | 1 | |
| Год издания: | 2024 | |
| Издательство: | Издательство: Пензенский государственный технологический университет (Пенза) | |
| Где опубликовано: | Сборник трудов конференции | |
| Индексация: | РИНЦ | |
| Целевая аудитория: | Исследователь | |
| Целевое назначение: | Научное | |
| Отрасль науки: | 10.02.05 Романские языки | |
| Лицензия: | Нет ограничений | |
| Ограничения: | Нет ограничений | |
| Правообладатель: | Садчикова Яна Викторовна | |
| УДК: | 81-2 | |
| Библиографическая ссылка: | https://www.elibrary.ru/item.asp?id=67358478 | |
| Страницы (с ... по ...): | 12-17 | |
| Язык: | Русский | |
| Место хранения: | Вне ПГУ | |
| Дата размещения: | 23.10.2024 | |
| Владелец: | Садчикова Яна Викторовна | |
| Ссылка на ресурс: | http://elib.pnzgu.ru/library/1729679632  | |
| Формат: | Не указан |