Английские неологизмы: классификация и способы перевода

Категория: филология
Скачивание доступно только для авторизованных пользователей
Авторы (ПГУ): Тимошина Светлана Анатольевна [50]  , Хайрова Халида Жаферовна [50]  
Аннотация: Целью исследования является выявление типичных способов передачи новых слов при переводе с английского языка на русский. Для выполнения этой цели в процессе исследования были поставлены задачи проанализировать различные виды классификаций новых слов, возникающих в современном английском языке и выделить типичные примеры, позволяющие применить современные классификации неологизмов. Кроме того, в статье также рассматриваются различные трактовки термина «неологизм», предложенные представителями отечественной и зарубежной науки. В статье выдвигается гипотеза о том, что наиболее часто при передаче новых слов с английского языка на русский используются транскрипция, транслитерация, калькирование и описательный перевод. В заключении делается вывод о том, что наиболее популярными способами передачи английских новых слов являются экспликация и калькирование
Тип: Электронная версия печатного издания
Вид: электронная копия бумажного издания
Количество частей: 1
Год издания: 2025
Издательство: Межрегиональная общественная организация "Фонд развития науки и культуры"
Где опубликовано: Журнал
Место опубликования: ООО «НТФ РИМ»
Индексация: ВАК К2 (тип публикации Научная статья)
Целевая аудитория: Исследователь
Целевое назначение: Научное
Лицензия: Нет ограничений
Ограничения: Нет ограничений
Правообладатель: Тимошина С.А., Хайрова Х.Ж.
ISSN: 1997-9355
УДК: 811.11-112
Импакт-фактор журнала (SJR): 0,510
Библиографическая ссылка: Тимошина, С.А. Английские неологизмы: классификация и способы перевода / С.А. Тимошина, Х.Ж.Хайрова // Глобальный научный потенциал. — 2025. — № 4(169). — С.303-307
Язык: Русский
Место хранения:Вне ПГУ
Дата размещения:17.10.2025
Владелец:Тимошина Светлана Анатольевна
Ссылка на ресурс:
http://elib.pnzgu.ru/library/1760722883
Формат: Не указан